TAKAISIN KOULUUN!

Meidän 7-vuotias poikamme aloittaisi tällä viikolla koulutiensä, jos me asuisimme Suomessa. Sen sijaan hän aloittaa toisen kouluvuotensa täällä Tanskassa. Vaikka yleensä rakastan uusia alkuja ja elokuuta, niin nyt kyllä huokaisen helpotuksesta – ei uusia alkuja meidän perheessä tällä kertaa. Viime viikolla aukesi jo koulun kerho eli SFO (skolefritidsordningen) ja tämän viikon torstaina alkaa sitten virallinen opetus. Vastassa ovat tutut, aivan ihanat opettajat, kivat kaverit ja tutut luokkahuoneet, eikä yhtä ainuttakaan uutta kieltä.

Back to school.jpg

Viime vuosi oli sellaista uusien alkujen ja jännityksen tykitystä, että jälkikäteen oikein hirvittää. Kaiken Tanskaan muuttoon liittyvän mullistuksen keskellä 6-vuotias poikamme aloitti koulun kansainvälisellä luokalla. Hän ei tuntenut koulusta ketään, ei yhtä ainuttakaan opettajaa eikä lasta – enkä kyllä minäkään hänen äitinään. Minulla oli kuitenkin se etu, että pystyin tutustumaan ihmisiin aika helposti englanniksi. Poika oli ummikko niin tanskaksi kuin englanniksikin.

Kidsroom2.jpg

Tietysti meitä jännitti, miten kaikki sujuu. Olemmeko haukanneet liian suuren palan? Onko uuteen maahan muutto ja kaksi uutta kieltä pienelle lapselle yksinkertaisesti liikaa? Pärjääkö hän eväiden kanssa pitkät koulupäivät?

Eniten jännittivät kuitenkin ne tavalliset asiat, jotka varmasti jännittävät ihan jokaista vanhempaa koulun alkaessa. Viihtyykö lapsi? Löytääkö hän kavereita? Hyväksytäänkö koulussa erilaisuutta? Mitä jos tulee koulukiusaamista? Ymmärtääkö opettaja juuri minun lastani?

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Olen itse aina viihtynyt koulussa todella hyvin, mutta muistan kyllä, miten armotonta meno välillä oli. Piti sopeutua porukkaan, erilaisuus ei ollut hyvä juttu. Minulla on kaksossisko ja se oli välillä riittävä syy erilaisuuteen – kaikkiin kaveriporukoihin ei ollut asiaa, sillä monet eivät osanneet luontevasti olla kolmen hengen porukassa tai sitä isommassa, vaikka meille se kyllä olisi sopinut.

Ikea Moppe Hack.jpg

Kaikkein eniten olen jännittänyt sitä, että lastani kiusataan tai hän ajautuu kiusaajaksi. Molemmat yhtä kamalia vaihtoehtoja. Toistaiseksi mistään sellaisesta ei ole kuitenkaan ollut merkkejä. Onneksi. Tai no, itse asiassa kyllä tanskalaisen puolen lapset nauroivat pojalle ja pilkkasivat viime syksynä kun hän puhui hassusti tanskaa. Se oli onneksi ohimenevä vaihe, eikä oman luokan lasten kanssa ole ollut mitään vastaavaa. Kiitos siitä myös loistavalle luokanopettajalle, joka puuttui välittömästi suurella vakavuudella pieniinkin orastaviin kiusaamistapauksiin kouluvuoden alussa.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Jännitin myös lapsen jättämistä koulun avoimeen pihapiiriin. Kun on tottunut päiväkotimaailmassa aitoihin, portteihin ja aikuisiin, jotka tietävät, missä lapsi liikkuu, on muutos koulumaailmaan suuri. Kerran kun hain poikaa viime syksynä, ei häntä meinannut löytyä millään ja etsimme koulun aikuisten kanssa aika pitkään! Se oli yksi elämäni pelottavimmista hetkistä. Silloin hirvitti sekin, ettei hän vielä puhunut kovin hyvin tanskaa. Onneksi poika löytyi lopulta puumajasta täysissä sielun ja ruumiin voimissa. Sen jälkeen harjoiteltiinkin ahkerasti kelloa ja ajan kulun seuraamista ja hän oppi tulemaan porttien läheisyyteen sovittuna hakuaikana.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Täällä Tanskassa on samalla tavalla kuin Suomessakin avoin kulku koululle ja monet lähellä asuvat (etenkin hieman isommat) lapset kulkevat yksin pyörällä tai kävellen. Lasten vapaata leikkiä ja liikuntaa arvostetaan paljon, joten he saavat olla iltapäiväkerhossa joko sisällä tai suurilla ulkoalueilla oman mielensä mukaan. Periaatteessa kannatan tällaista systeemiä ja pohjoismaista luottamuksen kulttuuria täysin. Mutta on siinä silti sopeutumista kun kyseessä onkin se oma pieni mussukka, joka elelee vielä niin täysin omassa mielikuvitusmaailmassaan ja saattaa keksiä mitä tahansa!

Me olemme toistaiseksi vieneet ja hakeneet aina pojan, eikä hänellä ole vielä edes omaa kännykkää. Sen hankkimisesta on puhuttu, mutta ensin harjoitellaan tavaroista huolehtimista näiden muiden juttujen kanssa – opittavaa on vielä reilusti.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Kansainvälisellä luokalla se, mikä minun koulussani aikanaan olisi ollut erilaisuutta, on tavallisuutta. Monet lapset ovat asuneet eri maassa ja puhuvat kolmea tai neljää kieltä. Niinpä poikamme totesi eräänä päivänä, että on vähän omituista kun meillä kotona molemmat vanhemmat puhuvat ihan vaan suomea. 😉

Toivotan paljon onnea & iloa matkaan kaikkiin ekaluokkalaisten perheisiin ja turvallista koulumatkaa jokaiselle koululaiselle!

 

AJATUKSIA HYGGEN SYVIMMÄSTÄ OLEMUKSESTA

Kuten tiedämme, Tanska ja hygge kuuluvat erottamattomasti yhteen. Suomessa hygge liitetään usein kauniisiin tiloihin ja sisustuksiin, kynttilöihin ja fiilistelyyn, mutta täällä Tanskassa se tuntuu olevan paljon enemmän.

Joskus olen kuullut sanottavan, että tanskalaisilla on hygge ja suomalaisilla sisu. Mutta Suomessa ei toivoteta lapselle sisukasta päiväkotipäivää tai fiilistellä työkavereiden kesken, miten hyvä sisu meillä onkaan tässä projektissa. Sisu ei ole osa arkikieltä suomessa kuten hygge tanskassa.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Tanskassa hygge on läsnä näissä kaikissa tilanteissa, ja vielä paljon enemmän. Täällä se on osa arkikieltä taipuen niin verbiksi, substantiiviksi kuin adjektiiviksikin. “Muista hyggeillä” on ihan kelpo toivotus mihin tahansa tilanteeseen, eikä sillä viitata siihen, että kyseisellä henkilöllä pitäisi olla hienosti sisustettu koti ja design-kynttilänjalkoja.

Moesgaard Strand Aarhus

Jos haluaa varmistaa, että kaverilla on kaikki hyvin, voi kysyä, onko hänellä hyggeisä olo. Ja kun vieras haluaa olla oikein kohtelias ja kehua kotiasi tai tarjoamaasi ruokaa, hän todennäköisesti kehuu hygge-tunnelmaa. Hygge taipuu myös minkä tahansa tapahtuman nimeksi. Jos haluat kutsua kavereita kylään tai istuskella heidän kanssaan puistossa perjantai-iltana, on kyseessä tietenkin fredagshygge, ei sen enempää eikä vähempää. Samaten koulun kevätjuhla on sommerhygge ja niin edelleen.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Olen asunut Tanskassa nyt vuoden ja neljä kuukautta ja saanut sellaisen kuvan, että tanskalaiset todella arvostavat mukavuusaluettaan. Hygge onkin joskus myös sitä, ettei mielellään tehdä asioita, jotka ovat siellä oman mukavuusalueen ulkopuolella.

Tanskalaiset eivät mielellään muuta toimintamalleja, jotka ainakin periaatteessa toimivat. He alkavat kiemurrella vaikean näköisinä, jos joku (varsinkin ulkomaalainen) ottaa puheeksi jonkun uhkan tai kehityskohteen – olen ollut tällaisissa tilanteissa kansainvälisen koulun vanhempainkokouksissa. Välillä tuntuu, että tanskalainen pelkää, että jos jotain muutetaan, hygge voi kärsiä.

Tässä on aika iso ero suomalaisiin. Me haemme mielestämme enemmän kehityskohteita ja varaudumme ennalta mahdollisiin uhkiin. Meille tunnelma on tärkeää vasta kun asiat on käsitelty ja sitten voidaankin siirtyä huvin puolelle. Tanskalaiselle se tunnelma on koko ajan läsnä, ei ole asioiden käsittelyä ilman hyggeä.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Olen omassa, uudessa työpaikassani välillä varsin ulkopuolinen esimerkiksi lounaalla kun kollegat eivät viitsi puhua englantia EIVÄTKÄ hidastaa puhettaan, jotta ymmärtäisin heidän vaikeita murteitaan. Se joskus harmittaa, mutta yritän ymmärtää tätä hyggen olemusta, sitä miten perin pohjin vaikeaa tanskalaiselle on astua ulos omalta tutulta toiminta-alueeltaan. Toisaalta se kyllä on ihanaa, että konttorilla sytytellään aina varsinkin sadepäivinä kynttilöitä joka puolelle ja myös se, että yleisesti ottaen tanskalaiset kollegani suhtautuvat tosi rennosti asioihin.

Hygge on varmasti se “salainen ainesosa” monen menestyksekkään tanskalaisen lifestyle-brändin reseptissä. Meillä ihmisillä kun on tapana viehättyä enemmän tunnelmasta kuin käytännöllisyydestä.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Hygge voi myös joskus olla huomion kiinnittämistä tunnelmaan tosiseikkojen sijaan. Huomasin vuokrakotia etsiessämme, että jos jo otsikossa mainittiin hyggelig, kyseessä oli täysi pommi.

Monesti tämä on hyväkin juttu. Esimerkiksi työprojektissa yhteistyö on voinut olla mukavaa ja hyggeisää, vaikka lopputulos ei olisikaan mennyt ihan nappiin. Ei etsitä syyllisiä vaan jatketaan ja fiilistellään.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Hyggellä on suuri kaupallinen merkitys. Välillä tuntuu, että joka toisessa mainoksessa sitä käytetään myyntivalttina ja sen kautta myös jonkinlaisena pienenä pelotteluna. Ethän nyt vain halua ottaa riskiä, että SINUN elämästäsi puuttuu hyggeä? Hyvä, osta sitten tätä juustoa, tätä olutta, näitä sipsejä, tätä pesuainetta, nuo verhot ja EHDOTTOMASTI oikeanlainen valaistus.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Tuo kuvissa näkyvä kirja on ensimmäinen kirja, jonka olen oikeasti lukenut tanskaksi kannesta kanteen. Kirjan kantavana teemana on kertoa, miten hygge-elämää vietetään. Yksi huvittava ohje jäi mieleen – kirjan mukaan koskaan, milloinkaan, ei saisi käyttää liian viileää tai kirkasta sähkövaloa, siis ei missään nimessä yli 2700K. Tanskalaisille valaistus on tärkeä juttu ja kirjassa oli paljon ohjeita siitä, millainen on oikeanlainen hygge-valaistus (kynttilät suositeltavia, valaisimen pitää olla sellainen, ettei polttimo missään tilanteessa näy jne). Itsehän olen tuonut Suomesta 3000K led-polttimoita, mikä on siis todella epäilyttävä ulkomaalaisuuden merkki ja vieläpä loistaa meidän kodista pimeän tullen kauas.

Hyggen paras puolihan on se, että se sopii kaikkeen. Juhlaan, arkeen, tylsistymiseen, hauskanpitoon, syömiseen, liikkumiseen ja nukkumiseen. Toivottelen teille kaikille oikein mukavia hygge-hetkiä tälle viikolle, mitä sitten teettekin!